Este domingo siendo aproximadamente la hora 16:25 tras recibir un llamado telefónico en Comisaria Villa Elisa alertando de un accidente de tránsito con lesionados en Av. Urquiza y Bv. Schroeder. Inmediatamente los funcionarios policiales se acercaron al lugar y constataron la veracidad del hecho, estando ya al arribar el personal de Guardia Urbana Municipal organizando el tránsito; y la ambulancia SAME atendiendo al lesionado que es un mayor de edad domiciliado en la ciudad Jardín; quien conducía su motocicleta marca YAMAHA por Av. Urquiza en sentido S - N, y al llegar a la intersección de Bv. Schroeder por circunstancias que se tratan de establecer colisiona con una utilitaria marca Peugeot, modelo Partner, la cual era conducida por un ciudadano mayor de edad oriundo de la Ciudad de San José; que transitaba por Bv. Schroeder en sentido O - E.- El motociclista fue atendido en el Hospital San Roque estableciéndose que las lesiones sufridas fueron de carácter leves, se procede a labrar las actuaciones policiales simples correspondientes y dado a que el alcohotest dio positivo y que en el lugar el conductor de la motocicleta no contaba con la documentación exigible para transitar, se procedió a la retención de dicho vehículo.