Se trató de un despiste, motivo por el cual personal policial se constituyó en el lugar, observando un automóvil marca Toyota, modelo Corolla, color gris, el cual se encontraba en la banquina, con su parte delantera entre la maleza. El mismo era conducido por una mujer de 41 años de edad, de apellido De Giovanni, domiciliada en Colón, la cual iba acompañada por un hombre de 50 años de edad, oriundo de la localidad de Quilmes, provincia de Buenos Aires , quien fue trasladado en ambulancia al hospital de la ciudad de San José, en donde se lo examinó por un corte en el cuero cabelludo y contusión en el tórax, lesiones de carácter leves, según informó la policía.