En horas de la tarde, personal de la Jefatura Departamental Colón inició las actuaciones correspondientes tras un accidente de tránsito entre un auto y una moto ocurrido en la intersección de Bulevar Galliard y Calle Ducé, en la ciudad de Colón.
Según se investiga, por causas que aún se están esclareciendo, colisionaron un automóvil marca Volkswagen, modelo Gol, conducido por un joven de 23 años, y una motocicleta marca Yamaha, modelo YBR 125 cc, que era manejada por un hombre de 45 años, acompañado de su pareja de 44 años y su hija de 9 años.
Como resultado del impacto, los ocupantes de la motocicleta fueron trasladados en ambulancia al Hospital San Benjamín. Los dos adultos presentaron lesiones graves: el conductor sufrió una fractura en el platillo tibial derecho, mientras que la mujer presentó una fractura de pelvis, ambos quedaron en observación. Por su parte, la niña solo sufrió escoriaciones en ambos hombros.