Personal policial en el lugar se encontró con un automóvil marca RENAULT modelo R 6, el cual era conducido por un hombre de 46 años de edad, domiciliado en San José, quien circulaba en dirección Sur-Norte por Avenida Presidente Perón. Al llegar a la intersección con Bvard. Gaillard, según lo manifestado por él mismo, habría colisionado a una niña que circulaba en bicicleta por el citado boulevard. La niña fue trasladada en compañía de su madre en la ambulancia de EMER hacia el nosocomio local, donde fue examinada por el Médico Policial de turno, y se supo que la menor no presentaba lesiones. Se trata de una niña de 11 años de edad, domiciliada en Colón. Intervino personal de Inspección Municipal, además personal de Sección Criminalística de Jefatura de Colón, dándose inicio a la instrucción de actuaciones simples.