La primera fue una Zanella, 50 cc, la cual era guiada por una mujer de 36 años de edad, quien circulaba de oeste a este, que impactó en la parte trasera de otra moto Yamaha Crypton, 110 cc, la cual era conducida por una muchacha de 21 años de edad.

Como consecuencia del siniestro resultó con lesiones de carácter leves esta última, siendo trasladada al nosocomio de San José para su atención.