Siendo las 23:10 horas de este jueves aproximadamente, personal policial intervino por accidente de tránsito, ocurrido en Calles San Martín y Piamonte, de la ciudad de Colón, lugar donde por causas que se tratan de establecer, colisionaron un un vehículo, marca Volkswagen, modelo Nivus, conducido por una ciudadana de nacionalidad uruguaya y una motocicleta, marca Corven, modelo Energy, guiada por un adolescente de 17 años, quien como consecuencia del impacto, resultó con lesiones y debió ser trasladado en ambulancia hasta el hospital San Benjamín de esta ciudad.