Por causas que se tratan de establecer, impactaron dos rodados, un Volkswagen Gol Trend, conducida por un hombre de 34 años de edad y una moto Zanella zb 110 cc, guiada por un ciudadano de 57 años de edad. Como consecuencia del impacto este último resultó con lesiones graves (fractura miembro inferior), fue trasladado en ambulancia, hasta el hospital San Benjamín de la ciudad de Colón.