El hecho fue protagonizado entre una motocicleta marca Yamaha YBR 125 cc. color blanco, conducido por un elisense de 53 años de edad y una motocicleta marca Yamaha DT 125 cc. color negro, conducida por un hombre de 32 años de edad, quien iba acompañado de su hijo de 3 años.

A raíz del accidente este último y el menor resultaron con lesiones leves, en tanto el primero conductor de 53 años resultó con lesiones de carácter graves.