En horas de la noche, personal de Comisaría Villa Elisa, dependiente de Jefatura de Colón, intervino prestando colaboración para con personal de la Brigada de Abigeato del Departamento Colón, a solicitud del mismo; en un procedimiento por faena clandestina de un animal vacuno. El hecho ocurrió en un establecimiento de campo, más precisamente un tambo ubicado en Colonia La Suiza de este Departamento, y consiste en faenamiento de un animal vacuno perteneciente a dicha firma, supuestamente por parte de estos dos masculinos. Al llegar el personal de Villa Elisa al lugar, los uniformados de la Brigada de Colón, tenían aprehendidos a dos masculinos, supuestos autores del ilícito. Se trata de dos ciudadanos de 24 y 45 años de edad respectivamente, ambos domiciliados en Colonia La Suiza, y serían empleados de la firma perjudicada. Informado el Fiscal en Turno de Colón, dispuso la detención y el traslado de los causantes a Jefatura Departamental Colón para su correcta identificación, iniciándose el expediente correspondiente por Supuesto Delito de Abigeato, quedando ambos detenidos y alojados en dependencias de Jefatura Central a disposición de la Justicia interviniente.